Política de Cookies y Tecnologías Similares
Última actualización: 4 de junio de 2026
El sitio web https://www.cirsa.com/ (en adelante, el "Sitio Web") es titularidad de CIRSA ENTERPRISES, S.A., con domicilio social en Ctra. de Castellar, 298, 08226 Terrassa (Barcelona), provista de NIF A87959649 e inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Hoja B-618240 (en adelante, "CIRSA").
Esta Política de Cookies explica qué son las cookies, qué tecnologías similares pueden utilizarse en el Sitio Web, con qué finalidad se emplean y cómo puede el usuario gestionarlas, configurarlas o desactivarlas.
Esta política debe leerse conjuntamente con la Política de Privacidad de CIRSA.
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de datos que se almacenan en el dispositivo del usuario —ordenador, teléfono móvil, tableta o dispositivo similar— cuando visita una página web.
Las cookies permiten, entre otras funciones, reconocer el dispositivo del usuario, recordar sus preferencias, mantener sesiones activas, mejorar la seguridad del sitio y analizar de forma estadística el uso del Sitio Web.
Bajo el término "cookies" se incluyen también otras tecnologías similares de almacenamiento y recuperación de información en el dispositivo del usuario, como Local Storage, Session Storage, IndexedDB, píxeles, balizas web u otras tecnologías equivalentes.
2. Tipos de cookies
Según la entidad que las gestiona
- Cookies propias: son aquellas gestionadas directamente por CIRSA desde sus propios equipos o dominios.
- Cookies de terceros: son aquellas gestionadas por una entidad distinta de CIRSA, como puede ser Google.
Según el plazo de tiempo que permanecen activas
- Cookies de sesión: se eliminan cuando el usuario cierra el navegador.
- Cookies persistentes: permanecen almacenadas en el dispositivo durante un periodo determinado.
Según su finalidad
- Cookies técnicas o necesarias: permiten la navegación, el funcionamiento básico del Sitio Web, la seguridad, la gestión del consentimiento, el equilibrio de carga o la prestación del servicio solicitado por el usuario. No requieren consentimiento.
- Cookies de análisis o medición: permiten cuantificar usuarios y analizar estadísticamente el uso del Sitio Web.
- Cookies de personalización: permiten recordar preferencias del usuario, como el idioma o la configuración regional.
- Cookies publicitarias y de publicidad comportamental: permiten gestionar espacios publicitarios y, en su caso, mostrar publicidad basada en hábitos de navegación.
3. Cookies y tecnologías utilizadas en este Sitio Web
3.1. Cookies técnicas o necesarias
Estas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento del Sitio Web y no requieren el consentimiento previo del usuario.
| Cookie / Tecnología | Titular | Finalidad | Duración | Categoría |
|---|---|---|---|---|
phpsessid | Propia | Mantener el estado de la sesión del usuario durante la navegación por el Sitio Web. | Sesión | Técnica / Necesaria |
AWSALB | Propia / AWS | Equilibrio de carga del servidor para distribuir las peticiones entre distintos servidores. | 7 días | Técnica / Necesaria |
AWSALBCORS | Propia / AWS | Equilibrio de carga para peticiones de origen cruzado —CORS—. | 7 días | Técnica / Necesaria |
moove_gdpr_popup | Propia | Almacenar las preferencias de consentimiento de cookies del usuario. | 1 año | Técnica / Necesaria |
pll_language | Propia | Recordar el idioma seleccionado por el usuario para mostrar el contenido en dicho idioma. | 1 año | Técnica / Personalización necesaria |
La cookie pll_language se considera necesaria cuando resulta imprescindible para prestar el servicio en el idioma solicitado por el usuario.
3.2. Cookies de análisis o medición
Estas cookies permiten obtener información estadística sobre el uso del Sitio Web. Solo se instalarán cuando el usuario haya prestado su consentimiento.
| Cookie | Titular | Finalidad | Duración | Categoría |
|---|---|---|---|---|
_ga | Distinguir usuarios para generar datos estadísticos sobre el uso del Sitio Web mediante Google Analytics. | 2 años | Análisis / Medición | |
_ga_NK245M44KW | Mantener el estado de la sesión de la propiedad de medición de Google Analytics. | 2 años | Análisis / Medición |
3.3. Google reCAPTCHA y almacenamiento local
El Sitio Web utiliza Google reCAPTCHA con la finalidad de proteger los formularios frente a usos abusivos, accesos automatizados, spam, bots y actividades fraudulentas.
Google reCAPTCHA puede recopilar información técnica sobre el dispositivo y la navegación del usuario, incluyendo dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, comportamiento de navegación e información almacenada mediante cookies u otras tecnologías similares.
En particular, Google reCAPTCHA puede utilizar el almacenamiento local del navegador —Local Storage— para almacenar información técnica necesaria para el análisis de riesgo y la verificación de que la interacción procede de una persona física y no de un proceso automatizado.
| Tecnología | Titular | Finalidad | Duración | Categoría |
|---|---|---|---|---|
Local Storage asociado a Google reCAPTCHA | Proteger los formularios del Sitio Web, prevenir spam, bots, accesos automatizados y usos fraudulentos. | Variable según la configuración del navegador y del proveedor | Seguridad / Tecnología similar |
Aunque su finalidad inmediata es la seguridad del Sitio Web, Google reCAPTCHA es un servicio prestado por un tercero. Por ello, el tratamiento de la información por parte de Google se rige también por sus propias políticas.
Puede consultar más información en:
4. Base jurídica y consentimiento
El uso de cookies técnicas o necesarias se basa en la necesidad de garantizar el correcto funcionamiento del Sitio Web, la seguridad, la prestación del servicio solicitado por el usuario y la gestión de sus preferencias.
Las cookies de análisis, medición, publicidad o cualesquiera otras no necesarias solo se instalarán cuando el usuario haya prestado su consentimiento mediante el panel de configuración de cookies.
El usuario puede aceptar todas las cookies, rechazar todas las cookies no necesarias o configurar sus preferencias por categorías.
El consentimiento podrá retirarse o modificarse en cualquier momento desde el enlace de configuración de cookies disponible de forma permanente en el Sitio Web.
5. Cómo gestionar, desactivar o eliminar las cookies
El usuario puede modificar sus preferencias en cualquier momento a través del panel de configuración de cookies disponible en el Sitio Web.
Asimismo, puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su dispositivo mediante la configuración de su navegador:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge
- Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
- Opera: https://help.opera.com/es/latest/web-preferences/#cookies
La desactivación de determinadas cookies puede afectar al correcto funcionamiento de algunas funcionalidades del Sitio Web.
6. Limpieza del almacenamiento local
Además de las cookies, algunas herramientas pueden guardar información en el almacenamiento local del navegador —Local Storage—. El usuario puede eliminar esta información desde la configuración de su navegador.
También puede acceder a borrar todos sus datos almacenados en el Local Storage de su navegador en:
7. Transferencias internacionales de datos
Algunos proveedores tecnológicos utilizados por CIRSA, como Google, pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo.
Cuando se produzcan transferencias internacionales de datos, estas se realizarán conforme a las garantías previstas en la normativa aplicable en materia de protección de datos, incluyendo, cuando corresponda, cláusulas contractuales tipo, decisiones de adecuación u otros mecanismos legalmente reconocidos.
8. Conservación de la información
Las cookies se conservarán durante los plazos indicados en las tablas anteriores, en el panel de configuración de cookies o hasta que el usuario las elimine mediante las opciones de configuración de su navegador.
En el caso del almacenamiento local, la información podrá conservarse hasta que el usuario la elimine desde la configuración de su navegador, hasta que se ejecute una funcionalidad de limpieza habilitada en el Sitio Web o hasta que expire conforme a la configuración del proveedor correspondiente.
9. Modificaciones de la Política de Cookies
CIRSA podrá modificar la presente Política de Cookies cuando resulte necesario por cambios normativos, técnicos o derivados de la evolución del Sitio Web o de los servicios utilizados.
La fecha de la última actualización figurará siempre al inicio de esta Política.
10. Contacto
Para cualquier duda, comentario o solicitud relacionada con esta Política de Cookies, el usuario puede contactar con CIRSA a través de: protecciondedatos@cirsa.com
Para obtener información adicional sobre el tratamiento de datos personales realizado por CIRSA, el usuario puede consultar la Política de Privacidad.